1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Teks bahasa Inggris tersedia] 2 00:01:27,330 --> 00:01:35,160 [Mata Batin] [EP28] 3 00:01:38,960 --> 00:01:40,160 Mengenai rencana terminasi lanjutan 4 00:01:40,160 --> 00:01:41,240 untuk kasus akuisisi JW, 5 00:01:41,360 --> 00:01:42,440 Dai dan aku 6 00:01:42,600 --> 00:01:43,640 akan menanganinya dengan tepat. 7 00:01:43,759 --> 00:01:44,960 Tidak perlu khawatir mengenai masalah ini. 8 00:01:45,320 --> 00:01:46,120 Saya mendengarnya 9 00:01:46,160 --> 00:01:47,320 tim hukum di sana 10 00:01:47,400 --> 00:01:49,160 sedang bersiap untuk menuntut Firma Hukum Chen Jun. 11 00:01:49,360 --> 00:01:50,880 Setelah litigasi dimulai, 12 00:01:51,160 --> 00:01:52,000 Firma Hukum Chen Jun 13 00:01:52,320 --> 00:01:52,840 akan menghadapi 14 00:01:52,840 --> 00:01:53,880 dampak negatif yang signifikan. 15 00:01:54,200 --> 00:01:55,000 Luo, 16 00:01:55,360 --> 00:01:55,840 kamu 17 00:01:55,840 --> 00:01:57,000 anggota pendiri perusahaan kami. 18 00:01:57,560 --> 00:01:58,360 Firma Hukum Chen Jun 19 00:01:58,360 --> 00:01:59,840 telah melewati setiap badai yang bisa dibayangkan. 20 00:02:00,440 --> 00:02:02,320 Meskipun apa yang kamu dengar itu benar, 21 00:02:02,400 --> 00:02:03,200 kita pasti akan menemukannya 22 00:02:03,200 --> 00:02:04,080 sebuah resolusi. 23 00:02:05,160 --> 00:02:05,880 Luo, 24 00:02:06,280 --> 00:02:07,000 hal 25 00:02:07,000 --> 00:02:08,600 memerlukan penanganan selangkah demi selangkah. 26 00:02:08,880 --> 00:02:09,800 Tolong beri kami waktu 27 00:02:09,960 --> 00:02:11,120 dan percayalah pada kami, 28 00:02:11,120 --> 00:02:11,720 oke? 29 00:02:15,080 --> 00:02:16,880 Saya kira-kira seumuran dengan Direktur Chen, 30 00:02:17,760 --> 00:02:18,760 dan aku tidak tahan lagi dengan kekacauan seperti itu. 31 00:02:19,720 --> 00:02:20,600 Chen sakit parah, 32 00:02:21,440 --> 00:02:22,360 Kang Jun telah pergi, 33 00:02:22,760 --> 00:02:24,040 Pengacara Lin telah diskors. 34 00:02:24,320 --> 00:02:25,440 Sekarang perusahaan kami 35 00:02:26,200 --> 00:02:27,760 telah digugat. 36 00:02:29,480 --> 00:02:31,280 Saya hanya ingin pensiun dengan damai 37 00:02:31,320 --> 00:02:32,440 di Firma Hukum Chen Jun. 38 00:02:35,680 --> 00:02:36,600 Maaf semuanya. 39 00:02:37,079 --> 00:02:38,760 Aku tidak tahan bersamamu dalam suka dan duka. 40 00:02:41,600 --> 00:02:42,360 Direktur Tang, 41 00:02:42,760 --> 00:02:43,520 pengunduran diri saya, 42 00:02:43,840 --> 00:02:44,840 Saya akan mengirimkannya nanti. 43 00:02:45,640 --> 00:02:46,280 Maaf. 44 00:02:55,920 --> 00:02:56,880 Maukah kamu 45 00:02:57,000 --> 00:02:57,440 ikuti mentormu 46 00:02:57,440 --> 00:02:58,840 pada saat kritis ini? 47 00:03:00,560 --> 00:03:01,520 Ya, sampai jumpa. 48 00:03:14,000 --> 00:03:14,680 Itu menyimpulkan 49 00:03:14,680 --> 00:03:15,800 pertemuan hari ini. 50 00:03:16,040 --> 00:03:17,360 Jika Anda memiliki pertanyaan, 51 00:03:17,360 --> 00:03:18,800 kamu bisa datang kepadaku untuk meminta penyelesaian. 52 00:03:19,360 --> 00:03:20,200 Kami 53 00:03:20,240 --> 00:03:21,640 menghormati keputusan semua orang di Firma Hukum Chen Jun. 54 00:03:37,160 --> 00:03:37,880 Terima kasih. 55 00:03:38,200 --> 00:03:39,800 Mesin kopi berdarah ini di kantor 56 00:03:39,800 --> 00:03:41,079 sangat memerlukan penggantian. 57 00:03:54,320 --> 00:03:55,560 Pertama adalah Chen Jun, 58 00:03:55,920 --> 00:03:57,040 lalu Kang Jun, 59 00:03:57,040 --> 00:03:58,079 sekarang giliranmu. 60 00:03:58,600 --> 00:04:00,240 Menjadi sutradara bukanlah pekerjaan mudah, bukan? 61 00:04:04,240 --> 00:04:05,920 Ini jauh lebih rumit daripada kasus apa pun yang pernah saya tangani. 62 00:04:06,360 --> 00:04:07,600 Kasus akhirnya diselesaikan, 63 00:04:07,600 --> 00:04:08,880 menang atau kalah. 64 00:04:09,680 --> 00:04:11,280 Tapi sekarang moralnya rusak. 65 00:04:12,240 --> 00:04:13,040 Kita harus menemukan cara 66 00:04:13,040 --> 00:04:14,080 untuk memulai kembali. 67 00:04:16,079 --> 00:04:17,240 Saya sudah menghitungnya. 68 00:04:18,160 --> 00:04:18,800 Sejak kapan Chen 69 00:04:18,800 --> 00:04:20,279 membawaku kembali dari Hong Kong 70 00:04:20,279 --> 00:04:21,720 sampai hari ini, sudah hampir lima belas tahun. 71 00:04:22,240 --> 00:04:23,160 Kami telah menangani ratusan kasus, 72 00:04:23,160 --> 00:04:24,400 besar dan kecil. 73 00:04:25,720 --> 00:04:26,480 Sejujurnya, 74 00:04:26,720 --> 00:04:28,400 Saya belum pernah merasakan ini 75 00:04:28,880 --> 00:04:29,920 sama sekali tidak berdaya sebelumnya. 76 00:04:31,440 --> 00:04:32,080 Orang-orang 77 00:04:32,560 --> 00:04:34,200 akan pergi satu per satu, 78 00:04:34,440 --> 00:04:36,120 itu di luar kendali kami. 79 00:04:37,960 --> 00:04:38,560 Kakak, 80 00:04:40,200 --> 00:04:41,040 bagaimana denganmu? 81 00:04:44,200 --> 00:04:45,280 Aku tidak akan kemana-mana. 82 00:04:46,200 --> 00:04:47,320 Aku akan mendampingimu melalui ini. 83 00:04:49,680 --> 00:04:50,600 Saya juga tidak. 84 00:04:52,000 --> 00:04:52,640 Mentor, 85 00:04:53,000 --> 00:04:53,720 Saya bergabung dengan Firma Hukum Chen Jun 86 00:04:53,720 --> 00:04:55,040 untuk menjadi pengacara yang baik. 87 00:04:55,280 --> 00:04:56,840 Direktur Kang, Anda, dan Dai, 88 00:04:56,840 --> 00:04:57,640 kalian semua pengacara teladan. 89 00:04:57,640 --> 00:04:58,840 Saya merasa terhormat bisa belajar dari Anda. 90 00:05:00,440 --> 00:05:01,600 Terima kasih atas kata-kata baik Anda. 91 00:05:01,960 --> 00:05:03,600 Baik Anda berada di Firma Hukum Chen Jun atau tidak, 92 00:05:03,600 --> 00:05:05,120 Anda selalu menjadi pengacara yang hebat. 93 00:05:13,920 --> 00:05:14,400 Apa itu? 94 00:05:14,440 --> 00:05:15,040 Apakah ada hal lain? 95 00:05:16,520 --> 00:05:18,400 Mentor, Suster Xiaoyun 96 00:05:18,680 --> 00:05:19,600 sebenarnya adalah 97 00:05:19,600 --> 00:05:20,640 pengacara yang hebat. 98 00:05:20,880 --> 00:05:22,360 Dia terlalu tidak sabar, 99 00:05:22,960 --> 00:05:23,920 yang mana 100 00:05:24,200 --> 00:05:25,560 membawanya pada pilihan yang salah. 101 00:05:43,040 --> 00:05:44,120 Kembalinya Pengacara Kang ke Beijing 102 00:05:44,120 --> 00:05:45,320 adalah keputusan yang bijaksana. 103 00:05:47,159 --> 00:05:48,200 Saya percaya Anda telah menyaksikannya 104 00:05:48,200 --> 00:05:49,560 ketulusan perusahaan kami. 105 00:05:49,800 --> 00:05:50,280 Ya. 106 00:05:50,600 --> 00:05:51,520 Kami sungguh berharap Anda akan melakukannya 107 00:05:51,520 --> 00:05:52,760 bergabunglah dengan kami sesegera mungkin. 108 00:05:53,600 --> 00:05:54,400 Saya benar-benar merasa tersanjung 109 00:05:54,400 --> 00:05:55,800 Harga diri Direktur Jin. 110 00:05:57,640 --> 00:05:58,880 Saya akan memberikan ini 111 00:05:58,880 --> 00:05:59,640 pertimbangan yang cermat. 112 00:06:01,080 --> 00:06:02,760 Saya mendengar Direktur Chen dari Firma Hukum Chen Jun 113 00:06:02,760 --> 00:06:03,800 sedang memulihkan diri di Beijing. 114 00:06:04,120 --> 00:06:05,640 Sekarang setelah kamu kembali, 115 00:06:05,920 --> 00:06:07,200 perusahaan dijalankan 116 00:06:07,320 --> 00:06:08,280 oleh wanita. 117 00:06:08,640 --> 00:06:09,760 Bagaimana perkembangannya? 118 00:06:10,200 --> 00:06:11,160 Memang sangat lancar. 119 00:06:11,520 --> 00:06:13,200 Firma Hukum Chen Jun penuh dengan bakat. 120 00:06:14,120 --> 00:06:14,960 saya percaya 121 00:06:14,960 --> 00:06:16,080 mereka bisa mengatasinya 122 00:06:16,080 --> 00:06:17,400 tantangan apa pun. 123 00:06:19,600 --> 00:06:21,200 Mengingat kedudukan Anda, kemampuan Anda, 124 00:06:21,440 --> 00:06:22,600 dan usiamu, 125 00:06:22,840 --> 00:06:24,360 ini adalah momen penting dalam karier Anda. 126 00:06:24,600 --> 00:06:26,040 Manfaatkan kesempatan ini. 127 00:06:26,880 --> 00:06:27,720 Direktur Jin, 128 00:06:27,720 --> 00:06:29,080 kamu benar-benar mengutamakan kepentingan terbaikku. 129 00:06:31,160 --> 00:06:32,520 Saya akan memberikan tanggapan saya sesegera mungkin, 130 00:06:32,520 --> 00:06:33,040 oke? 131 00:06:33,040 --> 00:06:33,440 Baiklah. 132 00:06:34,360 --> 00:06:35,640 Tolong, hari ini saya menjadi tuan rumah, 133 00:06:35,760 --> 00:06:36,120 ambil tempat dudukmu. 134 00:06:36,120 --> 00:06:36,760 OKE. 135 00:06:56,760 --> 00:06:58,560 [ID Penelepon: Cheng Feng] 136 00:07:04,960 --> 00:07:06,560 Halo Feng, 137 00:07:25,880 --> 00:07:26,760 Apakah kamu... 138 00:07:27,240 --> 00:07:28,320 Apakah Anda melakukan headstand? 139 00:07:28,800 --> 00:07:29,840 Jangan bilang kamu masih di sana 140 00:07:29,840 --> 00:07:30,920 berolahraga pada jam segini. 141 00:07:31,800 --> 00:07:33,120 Tunggu sebentar. 142 00:07:37,360 --> 00:07:38,600 Aku sedang melakukan headstand. 143 00:07:40,159 --> 00:07:41,440 Headstand sangat baik untuk kita. 144 00:07:42,200 --> 00:07:44,280 Mereka tidak hanya meningkatkan aliran oksigen ke otak, 145 00:07:45,120 --> 00:07:46,159 mereka 146 00:07:46,480 --> 00:07:48,120 mempertajam refleksku 147 00:07:48,200 --> 00:07:49,760 dan memperlambat penuaan. 148 00:07:52,680 --> 00:07:53,840 Sibuk dengan pekerjaan? 149 00:07:55,360 --> 00:07:56,240 Agak. 150 00:07:57,280 --> 00:07:58,720 Menjadi sutradara bukanlah tugas yang mudah, 151 00:07:59,000 --> 00:08:00,800 ini sangat sibuk. 152 00:08:05,840 --> 00:08:06,640 Adalah 153 00:08:08,120 --> 00:08:09,600 ada yang bisa saya bantu? 154 00:08:12,840 --> 00:08:14,280 Tanggapan seperti apa 155 00:08:14,280 --> 00:08:15,920 yang kamu harapkan? 156 00:08:16,160 --> 00:08:16,960 Jawaban yang jujur. 157 00:08:17,160 --> 00:08:18,480 Katakan saja padaku 158 00:08:18,480 --> 00:08:19,600 apa yang ada di pikiranmu. 159 00:08:20,280 --> 00:08:21,440 Ada sesuatu. 160 00:08:22,560 --> 00:08:23,560 Saya menemukan sebuah 161 00:08:23,560 --> 00:08:24,560 fasilitas kesehatan di luar negeri 162 00:08:25,440 --> 00:08:26,960 yang mempunyai pengobatan eksperimental 163 00:08:26,960 --> 00:08:29,000 untuk kondisi Chen. 164 00:08:29,760 --> 00:08:30,400 Putrinya adalah 165 00:08:30,400 --> 00:08:31,480 bersedia menemaninya, 166 00:08:32,320 --> 00:08:33,240 tapi Chen sendiri enggan melakukannya 167 00:08:33,240 --> 00:08:34,080 mengambil risiko. 168 00:08:39,360 --> 00:08:40,120 saya bisa 169 00:08:40,799 --> 00:08:41,400 bantuan. 170 00:08:41,480 --> 00:08:42,400 Saya akan berbicara dengannya. 171 00:08:42,440 --> 00:08:43,919 Pada akhirnya, keputusannya 172 00:08:44,520 --> 00:08:45,640 bersandar padanya. 173 00:08:47,680 --> 00:08:48,480 Terima kasih. 174 00:08:50,320 --> 00:08:51,760 Apakah kamu bersikap begitu formal padaku? 175 00:08:59,240 --> 00:09:00,440 Apakah kamu merindukanku? 176 00:09:01,840 --> 00:09:02,720 Apa yang kamu katakan? 177 00:09:04,960 --> 00:09:05,640 kataku 178 00:09:07,160 --> 00:09:08,000 semuanya 179 00:09:08,400 --> 00:09:10,040 akan baik-baik saja. 180 00:09:13,240 --> 00:09:14,360 Kang Jun, 181 00:09:14,840 --> 00:09:16,200 kamu belum berubah sedikit pun. 182 00:09:17,640 --> 00:09:18,760 Kata-katamu 183 00:09:18,760 --> 00:09:20,120 masih kurang keikhlasan. 184 00:09:21,920 --> 00:09:22,840 Aku merindukanmu. 185 00:09:41,160 --> 00:09:42,280 Halo, bolehkah saya menanyakan empat digit terakhir nomor ponsel Anda 186 00:09:42,280 --> 00:09:43,240 apakah 9991? 187 00:09:44,560 --> 00:09:44,920 Ya. 188 00:09:45,360 --> 00:09:45,720 Benar. 189 00:09:56,320 --> 00:09:57,400 Apakah kita mengikuti 190 00:09:57,400 --> 00:09:58,560 rute yang direncanakan? 191 00:09:59,800 --> 00:10:00,440 Apa? 192 00:10:00,800 --> 00:10:02,480 Apakah kita mengikuti rute yang direncanakan? 193 00:10:05,640 --> 00:10:06,280 Berencana? 194 00:10:07,760 --> 00:10:08,880 Ya, direncanakan. 195 00:10:09,400 --> 00:10:10,880 Mari ikuti yang direncanakan. 196 00:10:11,880 --> 00:10:12,320 OKE. 197 00:10:13,720 --> 00:10:14,440 Berencana. 198 00:10:29,240 --> 00:10:30,080 Kami saat ini 199 00:10:30,080 --> 00:10:31,400 mengatasi permasalahan perusahaan. 200 00:10:32,960 --> 00:10:34,240 Tolong percaya pada kami. 201 00:10:37,840 --> 00:10:38,800 Kami sudah melakukannya 202 00:10:38,800 --> 00:10:39,520 menginvestasikan upaya yang signifikan 203 00:10:39,520 --> 00:10:40,480 ke dalam kasus ini. 204 00:10:40,480 --> 00:10:42,000 Jika Anda ingin mengakhiri perjanjian sekarang... 205 00:10:44,160 --> 00:10:45,040 Oke, saya mengerti. 206 00:10:46,000 --> 00:10:46,800 Lalu aku berharap 207 00:10:46,800 --> 00:10:48,160 kami mungkin berkolaborasi lagi di masa depan. 208 00:10:54,480 --> 00:10:56,520 Kasus merger dan akuisisi serta restrukturisasi 209 00:10:57,000 --> 00:10:57,840 dari Firma Heshun Jiahua, mereka telah memutuskan untuk melakukannya 210 00:10:57,840 --> 00:10:59,160 melibatkan firma hukum lain. 211 00:11:00,320 --> 00:11:01,200 Saya juga menerima pemberitahuan 212 00:11:01,200 --> 00:11:02,080 dari beberapa perusahaan 213 00:11:02,080 --> 00:11:04,000 bahwa mereka tidak akan lagi berkolaborasi dengan kami. 214 00:11:04,760 --> 00:11:05,440 Selain itu, 215 00:11:05,880 --> 00:11:07,320 Keluhan dari JW 216 00:11:07,320 --> 00:11:08,400 telah dikirim ke perusahaan kami. 217 00:11:08,480 --> 00:11:10,000 Baru-baru ini, Tuan Huang, 218 00:11:10,280 --> 00:11:11,560 di semua kesempatan 219 00:11:11,560 --> 00:11:12,760 baik korporasi maupun swasta, 220 00:11:12,760 --> 00:11:13,840 telah menghindari kita 221 00:11:14,000 --> 00:11:14,880 dengan segala macam alasan. 222 00:11:16,760 --> 00:11:17,520 Tampaknya 223 00:11:17,520 --> 00:11:18,840 pendirian mereka cukup jelas sekarang. 224 00:11:19,680 --> 00:11:21,440 Bisnis adalah bisnis; tidak ada perasaan pribadi yang terlibat. 225 00:11:22,440 --> 00:11:23,040 Saya mengerti. 226 00:11:24,000 --> 00:11:25,280 Namun perusahaan tersebut akan berada dalam masalah serius 227 00:11:25,280 --> 00:11:26,440 jika kita kehilangan semua klien kita. 228 00:11:31,480 --> 00:11:32,160 Sebenarnya, 229 00:11:32,280 --> 00:11:34,400 Keluarga Qi dan Huang adalah kenalan lama. 230 00:11:34,440 --> 00:11:35,880 Jika Qi Wen turun tangan, 231 00:11:35,880 --> 00:11:36,600 Tuan muda Huang itu 232 00:11:36,600 --> 00:11:37,680 pasti akan mempertimbangkannya. 233 00:11:38,240 --> 00:11:40,080 Tunggu dulu, Kak. Ini tidak terlalu serius. 234 00:11:41,680 --> 00:11:42,800 Kita harus melakukannya 235 00:11:43,040 --> 00:11:44,600 memikul masalah ini sendiri. 236 00:11:47,960 --> 00:11:48,640 Masuk. 237 00:11:49,120 --> 00:11:49,800 Direktur. 238 00:11:49,840 --> 00:11:51,720 Tuan Jiang ada di sini untuk menemui Anda. 239 00:11:51,760 --> 00:11:52,920 Dia bilang dia tidak punya janji 240 00:11:52,920 --> 00:11:54,360 dan menunggumu di ruang tamu. 241 00:11:55,360 --> 00:11:56,280 Baiklah, saya mengerti. 242 00:11:56,720 --> 00:11:57,760 Aku akan menemui tamu itu dulu. 243 00:11:57,960 --> 00:11:58,720 Kita bicara nanti. 244 00:11:58,880 --> 00:11:59,360 OKE. 245 00:12:18,640 --> 00:12:19,200 Tuan Jiang. 246 00:12:19,560 --> 00:12:20,120 Yingying. 247 00:12:21,840 --> 00:12:23,080 Apakah kamu di sini? 248 00:12:23,240 --> 00:12:24,920 untuk urusan bisnis atau pribadi? 249 00:12:25,560 --> 00:12:26,200 Bisnis. 250 00:12:28,640 --> 00:12:29,240 Silakan duduk. 251 00:12:31,520 --> 00:12:32,320 Silakan. 252 00:12:33,280 --> 00:12:34,280 Perusahaan kami 253 00:12:34,600 --> 00:12:36,040 terlibat dalam perselisihan utang 254 00:12:36,360 --> 00:12:37,560 di mana pihak lawannya 255 00:12:37,680 --> 00:12:39,120 telah menahan pembayaran sebesar 256 00:12:39,200 --> 00:12:41,360 delapan juta yuan selama enam sampai tujuh bulan, 257 00:12:41,640 --> 00:12:43,520 mengutip kesulitan arus kas 258 00:12:43,760 --> 00:12:45,320 setelah menerima barang. 259 00:12:46,480 --> 00:12:47,440 Apakah pihak lawan sudah menaikkannya 260 00:12:47,440 --> 00:12:48,840 ada alasan lain untuk pembayaran terutang? 261 00:12:49,280 --> 00:12:50,560 Sebelumnya, perusahaan ini 262 00:12:50,560 --> 00:12:52,280 mengklaim barang memiliki masalah kualitas 263 00:12:52,760 --> 00:12:53,760 dan menuntut penurunan harga. 264 00:12:56,120 --> 00:12:56,480 Ini tergantung 265 00:12:56,480 --> 00:12:57,480 sepenuhnya pada Anda 266 00:12:57,480 --> 00:12:58,600 persyaratan kontrak. 267 00:12:58,600 --> 00:12:59,320 Misalnya, 268 00:12:59,440 --> 00:13:00,920 melakukan perjanjian 269 00:13:00,920 --> 00:13:02,240 menentukan standar untuk masalah kualitas? 270 00:13:02,320 --> 00:13:03,400 Memiliki rekanan 271 00:13:03,440 --> 00:13:04,240 memberikan bukti 272 00:13:04,240 --> 00:13:05,240 membuktikan dugaan cacat ini? 273 00:13:05,440 --> 00:13:06,320 Selain itu, 274 00:13:06,320 --> 00:13:07,840 perhatikan itu 275 00:13:07,840 --> 00:13:08,520 keberatan mengenai kualitas 276 00:13:08,520 --> 00:13:09,520 harus dibangkitkan dalam jangka waktu tertentu 277 00:13:09,520 --> 00:13:10,400 setelah menandatangani nota penerimaan. 278 00:13:10,480 --> 00:13:11,040 Ya. 279 00:13:12,160 --> 00:13:12,840 Pihak lawan 280 00:13:12,840 --> 00:13:14,920 bisa saja mengajukan keberatan dalam waktu tujuh hari 281 00:13:14,920 --> 00:13:16,720 masa garansi setelah tanda tangan mereka, 282 00:13:16,840 --> 00:13:18,920 tapi mereka tidak melakukannya. 283 00:13:20,720 --> 00:13:22,520 Perselisihan ini tampak jelas. 284 00:13:23,840 --> 00:13:25,200 Poin krusialnya adalah 285 00:13:25,400 --> 00:13:26,360 apakah pihak lawan, 286 00:13:26,360 --> 00:13:27,480 setelah mengemukakan kekhawatiran tentang kualitas, 287 00:13:27,560 --> 00:13:29,200 dapat menghasilkan sertifikasi profesional 288 00:13:29,200 --> 00:13:31,040 dari lembaga yang terakreditasi. 289 00:13:31,400 --> 00:13:32,280 Selain itu, 290 00:13:32,360 --> 00:13:33,560 berapa banyak barangnya 291 00:13:33,560 --> 00:13:34,760 rusak. 292 00:13:35,880 --> 00:13:37,440 Melalui prosedur litigasi standar, 293 00:13:37,440 --> 00:13:38,200 itu sangat mungkin terjadi 294 00:13:38,200 --> 00:13:39,440 kami dapat memulihkan sebagian besar pembayaran 295 00:13:39,440 --> 00:13:40,520 dan menuntut ganti rugi yang dilikuidasi. 296 00:13:42,240 --> 00:13:43,160 Jadi, 297 00:13:44,240 --> 00:13:45,560 Saya ingin tahu apakah perusahaan Anda 298 00:13:45,560 --> 00:13:46,480 bisa membantu saya 299 00:13:46,480 --> 00:13:47,760 dengan kasus ini? 300 00:13:51,040 --> 00:13:51,800 Tuan Jiang menyadarinya 301 00:13:51,800 --> 00:13:53,160 perusahaan kami 302 00:13:53,920 --> 00:13:55,040 situasi saat ini. 303 00:13:55,120 --> 00:13:57,040 Anda datang untuk membantu kami, bukan? 304 00:14:06,800 --> 00:14:08,840 Saya menghubungi Chen Jun, 305 00:14:09,480 --> 00:14:10,760 tapi bukan itu intinya. 306 00:14:11,520 --> 00:14:12,920 Yang saya butuhkan adalah seorang pengacara 307 00:14:14,040 --> 00:14:16,160 Saya dapat percaya untuk diajak bekerja sama. 308 00:14:17,760 --> 00:14:18,400 Yingying, 309 00:14:19,200 --> 00:14:20,400 kamu tidak akan menolakku, kan? 310 00:14:22,560 --> 00:14:23,600 saya selalu 311 00:14:24,800 --> 00:14:26,720 mengajarimu 312 00:14:26,960 --> 00:14:28,840 untuk tidak takut dan proaktif sebagai pengacara. 313 00:14:29,840 --> 00:14:30,680 Sekarang, 314 00:14:31,320 --> 00:14:32,480 yang paling aku harapkan adalah itu 315 00:14:32,480 --> 00:14:33,600 kamu belajar 316 00:14:34,440 --> 00:14:35,520 untuk melepaskan masa lalu, 317 00:14:36,960 --> 00:14:38,000 belajar memaafkan, 318 00:14:38,880 --> 00:14:40,640 belajar hidup di masa sekarang. 319 00:14:42,840 --> 00:14:44,400 Ini adalah pelajaran terakhir 320 00:14:44,800 --> 00:14:46,520 Saya akan mengajari Anda sebagai mentor Anda. 321 00:14:48,680 --> 00:14:49,560 Lakukan apa yang saya katakan 322 00:14:51,320 --> 00:14:52,520 dan kembali ke Shenzhen. 323 00:14:54,920 --> 00:14:56,120 Menghargai 324 00:14:57,120 --> 00:14:58,400 semua yang kamu punya. 325 00:15:03,720 --> 00:15:04,600 Tentu saja saya tidak akan melakukannya. 326 00:15:05,360 --> 00:15:06,480 Siapapun yang datang ke Firma Hukum Chen Jun 327 00:15:06,840 --> 00:15:08,320 adalah klien kami. 328 00:15:08,800 --> 00:15:09,680 Selain itu, 329 00:15:09,800 --> 00:15:12,280 dukungan Anda benar-benar merupakan anugerah saat ini. 330 00:15:12,800 --> 00:15:13,760 Sama-sama. 331 00:15:15,920 --> 00:15:16,600 Kami benar-benar... 332 00:15:17,240 --> 00:15:18,080 sangat menghargai kebaikan Anda. 333 00:15:24,640 --> 00:15:25,720 Namun jika situasinya serupa 334 00:15:25,720 --> 00:15:26,520 muncul di masa depan, 335 00:15:26,520 --> 00:15:27,880 Anda bisa mengirim seseorang 336 00:15:27,880 --> 00:15:28,640 dari perusahaan Anda, 337 00:15:28,760 --> 00:15:30,120 Anda tidak perlu datang sendiri. 338 00:15:32,040 --> 00:15:33,320 Yang saya maksud adalah 339 00:15:34,120 --> 00:15:35,120 Firma Hukum Chen Jun itu 340 00:15:35,120 --> 00:15:36,880 lebih dari bersedia 341 00:15:37,400 --> 00:15:38,720 membantu perusahaan Anda 342 00:15:38,720 --> 00:15:39,800 dengan kebutuhan apa pun yang mungkin Anda miliki. 343 00:15:40,320 --> 00:15:40,960 Ya. 344 00:15:40,960 --> 00:15:41,600 OKE. 345 00:15:45,320 --> 00:15:46,200 Sampai jumpa. 346 00:15:47,960 --> 00:15:48,560 OKE. Silakan. 347 00:15:52,320 --> 00:15:52,800 Yang ini. 348 00:15:53,720 --> 00:15:54,080 OKE. 349 00:16:01,600 --> 00:16:02,560 Izinkan saya memperkenalkan Anda. 350 00:16:02,560 --> 00:16:03,320 Ini adalah 351 00:16:03,600 --> 00:16:04,680 Dai Peilin, Pengacara Dai. 352 00:16:04,880 --> 00:16:05,360 Anda dapat yakin akan hal itu 353 00:16:05,360 --> 00:16:06,720 dia akan menangani kasusmu. 354 00:16:07,280 --> 00:16:08,160 Dia pengacara terkemuka 355 00:16:08,160 --> 00:16:09,320 di bidang ini. 356 00:16:09,680 --> 00:16:11,400 Baiklah, aku akan mengikuti petunjukmu. 357 00:16:13,600 --> 00:16:14,400 Peilin, 358 00:16:16,040 --> 00:16:17,960 ini Jiang Huaishan, Tuan Jiang, 359 00:16:20,920 --> 00:16:21,720 juga ayahku. 360 00:16:30,800 --> 00:16:31,440 Tuan Jiang, 361 00:16:32,520 --> 00:16:34,320 terima kasih telah memilih Firma Hukum Chen Jun. 362 00:16:34,600 --> 00:16:35,440 Menantikan kerja sama kami yang menyenangkan. 363 00:16:37,200 --> 00:16:38,000 Terima kasih. 364 00:16:40,560 --> 00:16:41,480 Aku akan… sampai jumpa. 365 00:16:41,480 --> 00:16:42,480 Benar, silakan saja dan temui dia keluar. 366 00:16:43,000 --> 00:16:43,320 Oke. 367 00:16:43,320 --> 00:16:44,160 Hati-hati, Tuan Jiang. Selamat tinggal. 368 00:16:48,960 --> 00:16:49,760 Lanjutkan pekerjaanmu. 369 00:16:50,200 --> 00:16:51,000 Tolong jangan repot-repot mengantarku keluar. 370 00:17:02,360 --> 00:17:03,440 Bantuan Tuan Jiang 371 00:17:03,880 --> 00:17:05,160 benar-benar datang sebagai anugerah. 372 00:17:07,560 --> 00:17:08,599 Saya mendengarnya dari Cheng Feng 373 00:17:09,000 --> 00:17:10,119 Anda memintanya untuk menghubungi 374 00:17:10,119 --> 00:17:11,839 Pusat Bantuan Hukum di Biro Kehakiman. 375 00:17:13,800 --> 00:17:14,520 Semua pengacara yang berkualitas 376 00:17:14,520 --> 00:17:15,839 di perusahaan 377 00:17:15,839 --> 00:17:17,359 akan menjadi pengacara bantuan hukum. 378 00:17:17,760 --> 00:17:18,599 Saya akan memimpin. 379 00:17:19,720 --> 00:17:20,119 kamu sekarang 380 00:17:20,119 --> 00:17:21,359 direktur Firma Hukum Chen Jun. 381 00:17:21,720 --> 00:17:23,319 Apakah Anda benar-benar berniat menangani kasus bantuan hukum? 382 00:17:25,040 --> 00:17:26,160 Motto profesional saya adalah 383 00:17:26,160 --> 00:17:27,319 bahwa tidak ada yang mustahil. 384 00:17:28,640 --> 00:17:29,400 Selain itu, saya tidak percaya 385 00:17:29,400 --> 00:17:30,760 ini adalah akhir perjalanan Firma Hukum Chen Jun. 386 00:17:30,760 --> 00:17:31,400 Sebaliknya, 387 00:17:32,040 --> 00:17:33,240 Saya melihat ini sebagai garis awal kami 388 00:17:33,240 --> 00:17:33,880 untuk meruntuhkan semuanya 389 00:17:33,880 --> 00:17:35,320 dan membuat awal yang baru. 390 00:17:50,040 --> 00:17:50,760 Mentor, 391 00:17:51,760 --> 00:17:53,080 sekarang aku dalam posisi ini, 392 00:17:53,080 --> 00:17:54,160 Saya akhirnya mengerti 393 00:17:54,160 --> 00:17:55,760 bagaimana perasaanmu dan Kang Jun saat itu. 394 00:17:57,120 --> 00:17:57,920 Satu-satunya biaya 395 00:17:57,920 --> 00:17:58,880 tidak akan pernah bisa memenangkan pertarungan yang berlarut-larut. 396 00:17:59,480 --> 00:18:01,520 Bertarung berdampingan 397 00:18:01,520 --> 00:18:02,440 jauh lebih kuat daripada melakukannya sendirian. 398 00:18:02,960 --> 00:18:03,960 Mulai hari ini, 399 00:18:04,240 --> 00:18:05,880 Firma Hukum Chen Jun akan meninggalkan masa lalu 400 00:18:06,200 --> 00:18:07,400 dan fokus pada kasus bantuan hukum. 401 00:18:08,280 --> 00:18:09,320 Kami akan membantu 402 00:18:09,320 --> 00:18:10,600 mereka yang terjebak oleh kehidupan, 403 00:18:11,360 --> 00:18:12,120 dan mendengarkan ceritanya 404 00:18:12,120 --> 00:18:13,320 tersembunyi dalam perjuangan mereka. 405 00:18:14,080 --> 00:18:15,680 Kami tidak takut untuk memulai kembali. 406 00:18:16,360 --> 00:18:17,920 Talenta muda yang tersisa 407 00:18:18,200 --> 00:18:19,400 memiliki banyak vitalitas. 408 00:18:20,160 --> 00:18:21,920 Mereka mungkin bukan elit, 409 00:18:22,360 --> 00:18:23,720 tapi aku akan mendukung mereka, 410 00:18:24,480 --> 00:18:25,840 beri mereka ruang untuk melakukan kesalahan 411 00:18:26,320 --> 00:18:27,920 dan waktu untuk berkembang. 412 00:18:28,480 --> 00:18:29,320 Sama seperti 413 00:18:29,320 --> 00:18:30,320 kamu mengajariku, 414 00:18:31,280 --> 00:18:32,640 Saya percaya anak-anak muda ini 415 00:18:32,720 --> 00:18:33,600 akan menjadi uluran tangan 416 00:18:33,600 --> 00:18:35,080 bagi orang biasa ketika menghadapi kesulitan. 417 00:18:36,040 --> 00:18:37,080 Saya yakin kita bisa menyalakan harapan 418 00:18:37,080 --> 00:18:38,840 pada mereka yang telah kehilangan akal sehatnya. 419 00:19:19,800 --> 00:19:20,680 Halo, Xue Juanhong. 420 00:19:20,880 --> 00:19:21,400 Kami adalah pengacara 421 00:19:21,400 --> 00:19:23,120 dari Firma Hukum Chen Jun. 422 00:19:23,160 --> 00:19:24,440 Ini Pengacara Tang, 423 00:19:24,600 --> 00:19:25,800 dan saya Pengacara Cheng Feng. 424 00:19:26,240 --> 00:19:26,920 Kami telah dipercayakan oleh 425 00:19:26,920 --> 00:19:28,440 Pusat Bantuan Hukum 426 00:19:28,520 --> 00:19:30,400 untuk menangani pekerjaan pertahananmu 427 00:19:30,400 --> 00:19:32,320 selama tahap penuntutan kasus ini. 428 00:19:42,800 --> 00:19:44,040 Kami punya beberapa pertanyaan 429 00:19:44,040 --> 00:19:45,440 kami ingin mengonfirmasi dengan Anda. 430 00:19:45,720 --> 00:19:46,840 Apakah Anda sudah menerima 431 00:19:46,840 --> 00:19:47,760 Pemberitahuan Tertulis tentang Hak Litigasi 432 00:19:47,760 --> 00:19:49,360 dan Kewajiban Bagi Tersangka Pidana? 433 00:19:49,360 --> 00:19:50,600 Pernahkah Anda diberitahu bahwa kasusnya 434 00:19:50,600 --> 00:19:52,000 telah dilimpahkan ke Kejaksaan Rakyat 435 00:19:52,000 --> 00:19:53,520 untuk pemeriksaan dan penuntutan? 436 00:19:57,360 --> 00:19:58,720 Setelah tahap investigasi, 437 00:19:58,720 --> 00:19:59,760 sudahkah kamu menerimanya 438 00:19:59,760 --> 00:20:00,880 Pendapat Tertulis tentang Penuntutan? 439 00:20:01,040 --> 00:20:01,920 Apakah Anda mempunyai keberatan 440 00:20:01,920 --> 00:20:03,080 dengan isi di dalamnya? 441 00:20:04,480 --> 00:20:05,040 Ya. 442 00:20:08,640 --> 00:20:09,880 Saya membunuh orang itu. 443 00:20:10,280 --> 00:20:11,560 Itu tidak ada hubungannya dengan orang lain. 444 00:20:15,400 --> 00:20:16,480 Maksudmu 445 00:20:16,880 --> 00:20:18,280 tersangka lain, 446 00:20:18,280 --> 00:20:19,640 suamimu Jia Dacheng? 447 00:20:22,080 --> 00:20:22,520 Ya. 448 00:20:25,240 --> 00:20:26,880 Dalam pernyataan Anda sebelumnya, 449 00:20:26,880 --> 00:20:28,520 kamu bilang kamu dicekik 450 00:20:28,520 --> 00:20:29,880 korban Zhang Yunhui sendiri. 451 00:20:30,280 --> 00:20:32,440 Apakah pernyataan ini benar dan sukarela, 452 00:20:32,680 --> 00:20:34,200 dan apakah ada tipu daya, 453 00:20:34,280 --> 00:20:35,560 paksaan atau pengakuan? 454 00:20:38,360 --> 00:20:40,000 Aku sudah memberitahumu berkali-kali. 455 00:20:41,280 --> 00:20:42,440 Aku membunuhnya. 456 00:20:43,120 --> 00:20:44,320 Saya sudah siap untuk itu 457 00:20:44,320 --> 00:20:45,560 bunuh dia hari itu. 458 00:20:46,480 --> 00:20:47,720 Tapi suamiku tiba-tiba kembali 459 00:20:47,720 --> 00:20:48,920 mengacaukan rencanaku. 460 00:20:50,240 --> 00:20:51,040 [Tiga Bulan Sebelumnya] 461 00:20:51,040 --> 00:20:51,600 Juanhong. 462 00:20:51,600 --> 00:20:52,840 Kami di sini untuk mengambil pakaian kami. 463 00:20:54,920 --> 00:20:55,440 Ayo. 464 00:20:56,080 --> 00:20:56,960 Dengan baik. Ambil mereka. 465 00:20:57,800 --> 00:20:59,280 Aku akan memberimu dua pakaian lainnya besok. 466 00:21:05,200 --> 00:21:06,880 Sebenarnya, Zhang Yunhui 467 00:21:06,880 --> 00:21:08,160 telah menggangguku sejak lama. 468 00:21:09,080 --> 00:21:10,640 Suamiku Jia Dacheng 469 00:21:10,640 --> 00:21:12,040 kebetulan sedang bekerja dan tidak di rumah pada hari itu. 470 00:21:12,560 --> 00:21:13,920 Dia memanfaatkan kesenjangan ini 471 00:21:14,200 --> 00:21:15,240 dan terus menggangguku. 472 00:21:21,400 --> 00:21:22,840 Suamimu 473 00:21:23,240 --> 00:21:24,640 mengendarai van jarak jauh setiap hari 474 00:21:25,080 --> 00:21:26,720 dan tidak di rumah sepanjang tahun. 475 00:21:26,880 --> 00:21:28,240 Jika aku tidak menjagamu, 476 00:21:29,720 --> 00:21:30,400 bisnis Anda 477 00:21:30,400 --> 00:21:31,840 akan mati. 478 00:21:33,600 --> 00:21:35,000 Saya berkonsultasi dengan Dacheng. 479 00:21:35,600 --> 00:21:36,600 Kami tidak akan memperbarui sewa 480 00:21:36,600 --> 00:21:37,760 setelah toko berakhir bulan ini. 481 00:21:38,320 --> 00:21:39,000 Kami akan menjauh. 482 00:22:06,520 --> 00:22:07,800 Jika Anda pindah, 483 00:22:08,720 --> 00:22:09,480 aku akan bocor 484 00:22:09,480 --> 00:22:10,480 video-video ini. 485 00:22:11,680 --> 00:22:13,000 Armada suamimu. 486 00:22:13,920 --> 00:22:15,640 Tetangga di jalan ini. 487 00:22:16,680 --> 00:22:18,040 Dan sekolah putramu. 488 00:22:20,360 --> 00:22:21,440 Saya berjanji 489 00:22:22,440 --> 00:22:24,640 mereka semua akan mengenal Anda lagi. 490 00:22:33,800 --> 00:22:35,080 Kamu tidak patuh lagi. 491 00:22:38,160 --> 00:22:39,000 Tunggu sebentar. 492 00:22:39,760 --> 00:22:40,880 Di luar ramai. 493 00:22:41,480 --> 00:22:42,200 Masuk ke dalam. 494 00:22:43,440 --> 00:22:44,920 Aku akan menunggumu di dalam. 495 00:22:46,000 --> 00:22:46,920 Ayo cepat. 496 00:23:00,960 --> 00:23:02,640 Hari itu aku memasakkan makanan untuknya 497 00:23:03,240 --> 00:23:05,200 dan diam-diam memasukkan obat tidur ke dalamnya. 498 00:23:06,280 --> 00:23:08,040 Saya ingin membunuhnya 499 00:23:08,280 --> 00:23:09,520 kapan obat mulai berlaku 500 00:23:10,520 --> 00:23:12,360 dan mengakhiri penyiksaannya yang tak berkesudahan. 501 00:23:12,640 --> 00:23:13,320 Jangan berpura-pura 502 00:23:13,320 --> 00:23:14,280 seorang wanita yang berbudi luhur. 503 00:23:16,440 --> 00:23:17,440 Dacheng harus melakukannya 504 00:23:17,440 --> 00:23:18,800 terima kasih jika dia tahu. 505 00:23:32,400 --> 00:23:34,040 Tapi saat aku sedang memegang talinya 506 00:23:34,440 --> 00:23:35,480 dan menunggu obatnya mulai, 507 00:23:35,480 --> 00:23:36,960 suamiku 508 00:23:37,560 --> 00:23:38,040 tiba-tiba 509 00:23:38,040 --> 00:23:39,480 kembali lebih awal. 510 00:23:39,560 --> 00:23:41,360 Juanhong. saya kembali. 511 00:23:42,080 --> 00:23:43,760 Saya terpaku. 512 00:23:44,480 --> 00:23:45,800 Semua rencana 513 00:23:46,520 --> 00:23:47,880 merasa kecewa dengan kecelakaan itu. 514 00:23:47,880 --> 00:23:49,240 Hari ini adalah hari keberuntunganmu. 515 00:23:49,760 --> 00:23:51,000 Mari kita lanjutkan lain kali. 516 00:23:53,640 --> 00:23:54,240 saya pikir 517 00:23:54,240 --> 00:23:55,600 dia akan segera pergi 518 00:23:55,920 --> 00:23:57,480 ketika dia melihat suamiku kembali. 519 00:23:57,720 --> 00:23:59,840 Aku tidak menyangka dia akan bertindak sejauh ini. 520 00:24:00,480 --> 00:24:01,680 Di depan suamiku, 521 00:24:01,680 --> 00:24:02,960 dia mengada-ada di antara kami 522 00:24:02,960 --> 00:24:04,400 dengan kata-kata kotor itu. 523 00:24:05,040 --> 00:24:06,520 Setiap kata melekat di hatiku. 524 00:24:06,520 --> 00:24:07,560 Sewa akan dikurangi 200 yuan 525 00:24:07,680 --> 00:24:08,880 setiap bulan mulai sekarang. 526 00:24:09,160 --> 00:24:10,480 Anda tidak bisa bergerak. 527 00:24:11,000 --> 00:24:12,440 Kami adalah tetangga. 528 00:24:12,720 --> 00:24:14,040 Tali di kepalaku 529 00:24:14,040 --> 00:24:15,160 bentak. 530 00:24:15,160 --> 00:24:15,640 Saya bisa mengurusnya 531 00:24:15,640 --> 00:24:16,520 istrimu untukmu juga. 532 00:24:16,600 --> 00:24:18,080 Aku tidak bisa mengendalikan diriku lagi. 533 00:24:18,520 --> 00:24:20,000 Semua ketakutan, 534 00:24:20,080 --> 00:24:21,520 penghinaan dan kebencian 535 00:24:21,800 --> 00:24:24,040 pecah pada saat itu. 536 00:24:26,080 --> 00:24:27,360 Hentikan. 537 00:24:33,840 --> 00:24:35,520 Anda tidak tahu malu 538 00:24:35,600 --> 00:24:36,920 dan pantas dikalahkan. 539 00:24:37,400 --> 00:24:38,400 Anda memukul istri saya. 540 00:24:38,480 --> 00:24:39,640 Anda meminta pemukulan. 541 00:24:42,960 --> 00:24:44,360 Suamiku melihat aku dipukuli, 542 00:24:44,600 --> 00:24:45,600 jadi dia turun tangan untuk menghentikannya. 543 00:24:46,320 --> 00:24:47,520 Tapi dia terlalu kurus 544 00:24:47,520 --> 00:24:48,880 menjadi lawan Zhang Yunhui. 545 00:24:49,840 --> 00:24:50,840 Dalam keputusasaan, 546 00:24:51,520 --> 00:24:51,840 saya menemukan 547 00:24:51,840 --> 00:24:53,160 tali yang sudah saya siapkan 548 00:24:53,520 --> 00:24:54,760 dan bergegas ke 549 00:24:54,960 --> 00:24:56,160 bertarung dengannya seperti orang gila. 550 00:24:57,440 --> 00:24:58,160 saya 551 00:24:59,080 --> 00:25:00,360 ingin membunuhnya. 552 00:25:05,080 --> 00:25:06,640 Juanhong. Melepaskan. 553 00:25:06,880 --> 00:25:08,440 Dia akan mati dengan cara ini. Juanhong. 554 00:25:09,080 --> 00:25:10,560 Lepaskan saja. 555 00:25:12,800 --> 00:25:13,760 Melepaskan. 556 00:25:14,000 --> 00:25:15,440 Lepaskan saja. 557 00:25:20,080 --> 00:25:21,320 Bayar untuk pembunuhan. 558 00:25:22,240 --> 00:25:23,880 Hukuman mati. Penjara seumur hidup. 559 00:25:24,600 --> 00:25:26,560 Saya akan menerima hukuman apa pun. 560 00:25:27,040 --> 00:25:28,000 Hal ini 561 00:25:28,440 --> 00:25:29,400 benar-benar tidak ada hubungannya dengan 562 00:25:29,400 --> 00:25:30,520 suamiku. 563 00:25:30,920 --> 00:25:32,640 Tapi kalau dilihat dari situasi saat ini, 564 00:25:32,640 --> 00:25:34,200 pernyataanmu kepada polisi 565 00:25:34,200 --> 00:25:35,440 berbeda. 566 00:25:38,520 --> 00:25:40,120 Dacheng. Apa yang dia katakan? 567 00:25:43,840 --> 00:25:44,720 Xue Juanhong. 568 00:25:45,280 --> 00:25:47,040 Yang harus Anda lakukan sekarang adalah 569 00:25:47,040 --> 00:25:48,920 beritahu kami kebenaran yang kamu tahu. 570 00:25:50,160 --> 00:25:51,720 Adapun pernyataan suami anda, 571 00:25:51,760 --> 00:25:53,080 kami tidak dapat memberi tahu Anda. 572 00:25:54,200 --> 00:25:55,760 Jangan percaya apa yang dia katakan. 573 00:25:56,160 --> 00:25:57,320 Dia bukan pembunuhnya, 574 00:25:57,320 --> 00:25:58,360 saya. 575 00:25:58,640 --> 00:25:59,600 Saya membius Zhang Yunhui 576 00:26:00,280 --> 00:26:01,480 dengan obat tidur hari itu 577 00:26:01,920 --> 00:26:03,720 dan mencekiknya sendiri. 578 00:26:04,160 --> 00:26:05,120 Dia benar-benar kebetulan saja 579 00:26:05,120 --> 00:26:06,440 kembalilah lebih awal. 580 00:26:06,840 --> 00:26:08,400 Dia seharusnya tidak terlibat dalam masalah ini. 581 00:26:08,920 --> 00:26:10,920 Dia menghentikan saya dari awal sampai akhir. 582 00:26:13,360 --> 00:26:14,200 Jadi 583 00:26:16,320 --> 00:26:17,720 dia bukan pembunuhnya. 584 00:26:20,560 --> 00:26:22,000 Bagaimana Anda bisa yakin akan hal itu 585 00:26:22,760 --> 00:26:24,160 suamimu akan mengatakan itu 586 00:26:24,160 --> 00:26:25,440 dia pembunuhnya? 587 00:26:28,360 --> 00:26:29,200 Xue Juanhong. 588 00:26:29,920 --> 00:26:31,000 Izinkan saya mengingatkan Anda. 589 00:26:31,520 --> 00:26:32,960 Sebagai pengacara pembela Anda, 590 00:26:33,040 --> 00:26:33,880 kami akan melakukannya 591 00:26:33,960 --> 00:26:35,440 melindungi kepentingan pribadi Anda 592 00:26:35,440 --> 00:26:36,360 semaksimal mungkin 593 00:26:36,360 --> 00:26:38,160 diizinkan oleh hukum. 594 00:26:38,760 --> 00:26:39,440 Jadi 595 00:26:39,600 --> 00:26:41,360 apa yang harus kamu pedulikan sekarang 596 00:26:41,360 --> 00:26:42,280 adalah dirimu sendiri. 597 00:26:48,000 --> 00:26:50,040 Aku harus menanggung semua itu. 598 00:26:51,960 --> 00:26:53,800 Saya mohon padamu. 599 00:26:54,120 --> 00:26:54,960 Saya mohon padamu. 600 00:26:54,960 --> 00:26:56,160 Bicaralah dengan mereka. 601 00:26:56,800 --> 00:26:57,840 Saya mengaku bersalah. 602 00:26:58,400 --> 00:27:00,080 Saya bersedia memberikan hidup saya kepada mereka. 603 00:27:00,560 --> 00:27:01,320 saya akan menerimanya 604 00:27:01,960 --> 00:27:02,720 kalimat apa pun. 605 00:27:18,560 --> 00:27:19,560 Keinginan Xue Juanhong 606 00:27:19,560 --> 00:27:20,480 untuk menggantikan 607 00:27:20,480 --> 00:27:21,640 terlalu jelas. 608 00:27:24,080 --> 00:27:25,240 Dan apa yang ingin dia gantikan 609 00:27:25,240 --> 00:27:26,800 adalah pembunuhan yang disengaja. 610 00:27:28,320 --> 00:27:30,120 Pengacara yang bertanggung jawab pada tahap terakhir 611 00:27:30,120 --> 00:27:30,920 awalnya ingin 612 00:27:30,920 --> 00:27:31,920 membelanya dari sudut 613 00:27:31,920 --> 00:27:32,920 kaki tangan yang dipaksa. 614 00:27:33,720 --> 00:27:35,080 Tapi dia bersikeras 615 00:27:35,080 --> 00:27:36,240 dia adalah pelaku utama 616 00:27:36,920 --> 00:27:38,920 dan menyelesaikan pembunuhan itu secara mandiri. 617 00:27:40,560 --> 00:27:41,600 Seorang wanita. 618 00:27:42,000 --> 00:27:43,960 Seorang wanita kurus 619 00:27:44,280 --> 00:27:46,320 membunuh seorang pria yang 620 00:27:46,320 --> 00:27:47,840 jauh lebih tinggi dan lebih berat daripada dia sendiri. 621 00:27:48,080 --> 00:27:49,160 Itu tidak mudah. 622 00:27:49,640 --> 00:27:50,320 Dan dia masih berusaha melakukannya 623 00:27:50,320 --> 00:27:52,000 membebaskan suaminya. 624 00:27:52,000 --> 00:27:52,880 Mungkin mereka berdua 625 00:27:52,880 --> 00:27:53,880 menjadi pelaku utama. 626 00:27:55,480 --> 00:27:56,600 Jadi sekarang 627 00:27:56,600 --> 00:27:58,080 kita harus menemukannya 628 00:27:58,080 --> 00:27:59,320 titik awal yang akurat 629 00:28:00,400 --> 00:28:01,000 untuk membuatnya bersedia 630 00:28:01,000 --> 00:28:02,560 beritahu kami kebenarannya. 631 00:28:03,200 --> 00:28:03,760 Nona. 632 00:28:04,000 --> 00:28:05,240 Apa yang akan kamu lakukan? 633 00:28:06,520 --> 00:28:07,520 Kembali ke firma hukum. 634 00:28:07,920 --> 00:28:08,920 Periksa semua informasinya 635 00:28:08,920 --> 00:28:10,880 hati-hati lagi. 636 00:28:11,600 --> 00:28:12,360 Lalu pergi ke tempat kejadian 637 00:28:12,360 --> 00:28:13,400 untuk menyelidiki. 638 00:28:14,560 --> 00:28:15,920 Bagaimana dengan 639 00:28:15,920 --> 00:28:16,720 Pengacara pembela Jia Dacheng? 640 00:28:17,960 --> 00:28:19,280 Semua pengacara yang memenuhi syarat di firma tersebut 641 00:28:19,280 --> 00:28:20,840 telah mengajukan lamarannya. 642 00:28:20,840 --> 00:28:21,800 Itu tergantung pada siapa 643 00:28:21,800 --> 00:28:22,920 ditunjuk oleh pusat bantuan. 644 00:28:24,520 --> 00:28:25,400 Jika 645 00:28:25,480 --> 00:28:26,920 itu adalah firma hukum kami, 646 00:28:27,440 --> 00:28:28,760 menurut Anda pengacara yang mana 647 00:28:28,760 --> 00:28:30,080 lebih cocok menjadi pasanganmu? 648 00:28:34,400 --> 00:28:34,880 Anda. 649 00:28:36,440 --> 00:28:37,080 Aku? 650 00:28:38,800 --> 00:28:39,880 Bolehkah saya? 651 00:28:41,360 --> 00:28:42,720 Tapi aku benar-benar merasa seperti itu 652 00:28:42,720 --> 00:28:44,040 Saya sudah dewasa baru-baru ini. 653 00:28:44,680 --> 00:28:45,720 Tapi tidak sekarang. 654 00:28:47,360 --> 00:28:48,160 Masa depan. 655 00:28:49,120 --> 00:28:51,000 Ayo, teruslah mencoba. 656 00:28:51,280 --> 00:28:52,240 Itu mungkin. 657 00:28:54,880 --> 00:28:55,320 Dengan baik. 658 00:29:09,040 --> 00:29:11,000 Hari yang menyenangkan. Berawan hingga cerah. 659 00:29:13,960 --> 00:29:14,760 Ya. 660 00:29:15,440 --> 00:29:18,240 Angin sejuk bertiup lembut. Sinar matahari terasa lembut. 661 00:29:19,640 --> 00:29:20,280 Sayang sekali. 662 00:29:20,280 --> 00:29:21,640 Matahari akan segera terbenam. 663 00:29:22,880 --> 00:29:24,760 Namun di sisi lain bumi, 664 00:29:25,080 --> 00:29:26,680 itu akan naik perlahan lagi. 665 00:29:27,720 --> 00:29:28,880 Semua pergi 666 00:29:29,120 --> 00:29:30,040 adalah cara lain 667 00:29:30,040 --> 00:29:31,280 untuk bertemu. 668 00:29:33,720 --> 00:29:35,000 Chen. Berhentilah bersikap emosional. 669 00:29:35,000 --> 00:29:36,520 Ini bukan waktunya untuk pergi. 670 00:29:39,680 --> 00:29:40,880 Dia memintamu untuk melakukannya 671 00:29:41,240 --> 00:29:42,680 membujukku untuk menerimanya 672 00:29:42,800 --> 00:29:44,320 rencana pengobatan eksperimental 673 00:29:44,320 --> 00:29:45,960 dari institusi medis luar negeri, kan? 674 00:29:49,040 --> 00:29:50,320 Chen. Anda telah melaluinya 675 00:29:50,320 --> 00:29:51,560 laut yang kasar. 676 00:29:52,240 --> 00:29:52,920 Saya pikir Anda sudah lama melakukannya 677 00:29:52,920 --> 00:29:54,520 tidak takut akan kematian. 678 00:29:55,720 --> 00:29:56,480 Ini tidak lebih dari itu 679 00:29:56,480 --> 00:29:57,840 mengambil risiko. 680 00:29:59,800 --> 00:30:00,880 Saya tidak takut mati. 681 00:30:01,680 --> 00:30:02,680 Aku hanya takut itu 682 00:30:02,840 --> 00:30:03,840 ketika aku tiba-tiba melakukannya 683 00:30:03,840 --> 00:30:05,920 fantasi dan harapan yang tidak realistis, 684 00:30:06,280 --> 00:30:07,600 harapanku 685 00:30:07,840 --> 00:30:09,000 akan putus-putus. 686 00:30:09,520 --> 00:30:10,520 Bukan hanya aku 687 00:30:10,840 --> 00:30:12,120 tetapi mereka juga tidak tahan. 688 00:30:12,960 --> 00:30:14,520 Bagaimana Anda tahu kecuali Anda mencobanya? 689 00:30:14,920 --> 00:30:15,840 Lagi pula, jika aku jadi kamu, 690 00:30:15,840 --> 00:30:17,360 Saya akan memilih untuk tidak menyerah. 691 00:30:20,760 --> 00:30:21,720 Berhenti bicara tentang aku. 692 00:30:22,720 --> 00:30:23,680 Kalian. 693 00:30:24,000 --> 00:30:24,680 kamu 694 00:30:24,880 --> 00:30:26,360 kembalilah ke Beijing saat ini. 695 00:30:27,120 --> 00:30:27,880 Meninggalkan 696 00:30:27,880 --> 00:30:29,560 Firma Hukum Chen Jun yang penuh badai. 697 00:30:30,200 --> 00:30:31,800 Anda ingin dia menghadapinya 698 00:30:31,840 --> 00:30:33,720 semua badai sendirian, kan? 699 00:30:34,280 --> 00:30:35,800 Anda menjinakkan elang. 700 00:30:37,600 --> 00:30:38,360 Menjinakkan elang? 701 00:30:40,600 --> 00:30:41,680 Saya adalah elang. 702 00:30:41,720 --> 00:30:43,040 Dia adalah pelatih elang. 703 00:30:43,160 --> 00:30:43,880 Menjinakkan elang. 704 00:30:46,080 --> 00:30:46,960 Saya ingin tahu apakah 705 00:30:47,760 --> 00:30:48,800 mereka bisa 706 00:30:48,800 --> 00:30:50,280 melewati ini dengan lancar. 707 00:30:51,520 --> 00:30:52,120 Begitu juga kamu 708 00:30:52,120 --> 00:30:53,040 khawatir tentang Tang Yingying 709 00:30:53,040 --> 00:30:54,360 atau firma hukum? 710 00:30:56,040 --> 00:30:57,080 Saya tidak khawatir tentang dia. 711 00:30:58,040 --> 00:30:59,160 Ketika keadaan menjadi sulit, 712 00:30:59,360 --> 00:31:01,400 yang sulit berangkat. 713 00:31:01,680 --> 00:31:02,600 Kesulitan 714 00:31:02,600 --> 00:31:03,920 akan menginspirasi semangat juangnya. 715 00:31:04,520 --> 00:31:06,120 Meski terkadang dia lemah, 716 00:31:06,640 --> 00:31:08,000 dia akan pulih 717 00:31:08,000 --> 00:31:09,080 segera. 718 00:31:09,680 --> 00:31:10,800 Adapun Firma Hukum Chen Jun, 719 00:31:11,240 --> 00:31:13,040 Waktu Chen Jun sudah berakhir. 720 00:31:13,640 --> 00:31:14,720 Firma hukum baru 721 00:31:14,920 --> 00:31:16,760 akan mendapat kesulitan dan tantangan baru. 722 00:31:17,160 --> 00:31:18,280 Itu urusan mereka. 723 00:31:20,040 --> 00:31:21,240 Saya tidak akan mengkhawatirkannya. 724 00:31:24,480 --> 00:31:25,720 Anda berpikir dengan sangat jernih. 725 00:31:26,240 --> 00:31:27,000 Saya masih harus melakukannya 726 00:31:27,000 --> 00:31:28,360 belajar dari Anda. 727 00:31:32,800 --> 00:31:33,720 Jangan bersembunyi 728 00:31:33,800 --> 00:31:35,320 dari saya. 729 00:31:35,800 --> 00:31:37,080 Katakan yang sejujurnya. 730 00:31:38,400 --> 00:31:39,520 Anda tidak ingin kembali 731 00:31:40,040 --> 00:31:41,200 dan membantunya? 732 00:31:41,920 --> 00:31:43,680 Kami sudah sepakat. 733 00:31:45,080 --> 00:31:45,960 Kirim Tang Yingying 734 00:31:45,960 --> 00:31:47,680 ke posisi direktur Firma Hukum Chen Jun. 735 00:31:47,800 --> 00:31:49,200 Lalu aku akan pensiun. 736 00:31:50,360 --> 00:31:51,400 Anda berubah pikiran? 737 00:31:52,560 --> 00:31:54,560 Kali ini berbeda. 738 00:31:54,880 --> 00:31:56,280 Saat itu, saya tidak menyangka 739 00:31:56,520 --> 00:31:57,160 sangat banyak 740 00:31:57,160 --> 00:31:58,360 berliku-liku. 741 00:31:58,760 --> 00:31:59,720 saya harap 742 00:32:00,320 --> 00:32:01,280 ada 743 00:32:01,440 --> 00:32:02,800 seseorang di sekitarnya saat ini. 744 00:32:03,240 --> 00:32:05,120 Jangan biarkan dia selalu berjuang sendirian. 745 00:32:07,880 --> 00:32:08,400 Dengan baik. 746 00:32:09,600 --> 00:32:10,720 Anda mendengarkan pengaturannya. 747 00:32:10,800 --> 00:32:11,920 Saya siap membantu Anda. 748 00:32:12,040 --> 00:32:12,920 OKE? 749 00:32:18,000 --> 00:32:18,800 Anda. 750 00:32:19,600 --> 00:32:20,640 Saya bertanya-tanya 751 00:32:20,960 --> 00:32:21,880 jika kamu 752 00:32:23,040 --> 00:32:24,400 bahkan tidak terpikirkan 753 00:32:24,720 --> 00:32:25,760 pergi. 754 00:32:27,840 --> 00:32:29,200 Chen. Katakan yang sebenarnya. 755 00:32:30,120 --> 00:32:31,600 Saya menyerahkan posisi 756 00:32:31,600 --> 00:32:32,640 direktur Firma Hukum Chen Jun. 757 00:32:33,400 --> 00:32:34,760 Untuk Tang Yingying, 758 00:32:36,080 --> 00:32:37,440 ini adalah cara terbaik. 759 00:32:38,120 --> 00:32:38,760 Bagi saya, 760 00:32:38,760 --> 00:32:40,440 Saya telah menyelesaikan apa yang Anda katakan kepada saya. 761 00:32:40,880 --> 00:32:42,240 Apa yang ingin saya lakukan setelah itu? 762 00:32:42,240 --> 00:32:43,400 Ke mana saya ingin pergi? 763 00:32:44,440 --> 00:32:44,960 saya mungkin 764 00:32:44,960 --> 00:32:46,280 mengikuti kata hatiku sendiri. 765 00:32:49,680 --> 00:32:50,360 Mengerti. 766 00:32:54,600 --> 00:32:55,840 Betapa aku iri padamu. 767 00:32:56,320 --> 00:32:58,760 Anda bisa hidup sesuka Anda. 768 00:32:59,520 --> 00:33:00,440 Anda juga bisa. 769 00:33:02,160 --> 00:33:02,840 Saya harap begitu. 770 00:33:03,720 --> 00:33:04,680 Anda tidak tahu. 771 00:33:04,800 --> 00:33:07,320 Terkadang saya khususnya 772 00:33:08,040 --> 00:33:09,200 ingin menjalani hari 773 00:33:09,840 --> 00:33:10,920 saat kita bertiga 774 00:33:11,680 --> 00:33:13,200 bisa duduk bersama 775 00:33:14,000 --> 00:33:15,360 dan minum 776 00:33:15,720 --> 00:33:16,880 dan bicarakan 777 00:33:17,360 --> 00:33:18,360 hal-hal buruk itu 778 00:33:18,360 --> 00:33:19,880 telah terjadi selama bertahun-tahun. 779 00:33:20,920 --> 00:33:22,000 Akan ada. 780 00:33:24,600 --> 00:33:26,360 Lihat, matahari sudah terbit. 781 00:33:28,320 --> 00:33:29,160 Ya. 782 00:33:30,080 --> 00:33:30,920 Bagus sekali. 783 00:33:47,820 --> 00:33:48,920 [Firma Hukum Chen Jun] 784 00:34:17,000 --> 00:34:17,639 Cheng Feng. 785 00:34:19,040 --> 00:34:19,840 Berhenti bekerja lembur. 786 00:34:19,840 --> 00:34:20,360 Pergi saja. 787 00:34:20,360 --> 00:34:21,679 aku akan pulang. 788 00:34:21,719 --> 00:34:22,080 Dengan baik. 789 00:35:04,480 --> 00:35:05,120 Pergi. 790 00:35:05,320 --> 00:35:05,680 Dengan baik. 791 00:35:05,800 --> 00:35:06,840 Kembalilah lebih awal juga. 792 00:35:43,320 --> 00:35:44,160 Apakah kamu bebas? 793 00:35:44,960 --> 00:35:45,760 Mari kita bicara. 794 00:38:08,920 --> 00:38:10,040 Apakah kamu akan melakukannya 795 00:38:10,040 --> 00:38:10,640 membela diri 796 00:38:10,640 --> 00:38:11,880 dengan itu 797 00:38:11,880 --> 00:38:12,880 benda setengah mati? 798 00:38:16,840 --> 00:38:18,160 Anda datang tanpa diundang. 799 00:38:18,840 --> 00:38:19,680 Apa maksudmu? 800 00:38:20,200 --> 00:38:21,240 Beri aku kejutan? 801 00:38:22,320 --> 00:38:23,240 saya... 802 00:38:23,400 --> 00:38:24,800 Wiski ada di ruangan ini. 803 00:38:25,440 --> 00:38:26,520 Datang dan minum. 804 00:38:27,760 --> 00:38:28,720 Jangan tersinggung, kan? 805 00:38:31,560 --> 00:38:32,240 Ya. 806 00:38:38,360 --> 00:38:39,680 Anda sangat menyukainya 807 00:38:39,680 --> 00:38:41,000 kantor ini. 808 00:38:41,160 --> 00:38:42,840 Anda pindah 809 00:38:43,120 --> 00:38:44,080 beberapa hari setelah aku pergi. 810 00:38:44,160 --> 00:38:44,440 Tidak. 811 00:38:44,440 --> 00:38:45,760 Saya pindah ke sini pada hari yang sama. 812 00:38:47,440 --> 00:38:48,280 Pemanfaatan limbah. 813 00:38:56,240 --> 00:38:57,320 Saya melihatnya. 814 00:38:57,800 --> 00:38:59,320 Semua barang-barangku 815 00:38:59,320 --> 00:39:00,280 sepertinya sudah hilang 816 00:39:00,280 --> 00:39:01,280 kecuali sebotol wiski ini. 817 00:39:01,280 --> 00:39:02,520 Semua ada di ruang penyimpanan. 818 00:39:02,520 --> 00:39:03,240 Anda bisa mendapatkannya 819 00:39:03,240 --> 00:39:04,400 jika Anda membutuhkannya. 820 00:39:06,720 --> 00:39:08,320 Dangkalnya hubungan manusia. 821 00:39:08,760 --> 00:39:10,520 Apa maksudmu? 822 00:39:11,560 --> 00:39:12,360 Menonton kesenangannya? 823 00:39:19,560 --> 00:39:20,960 Firma Hukum Chen Jun masih kekurangan 824 00:39:20,960 --> 00:39:22,280 seorang mitra. 825 00:39:25,800 --> 00:39:26,360 Bisakah saya mendapatkan 826 00:39:26,360 --> 00:39:27,440 tawaran ini? 827 00:39:27,720 --> 00:39:28,480 Direktur Tang. 828 00:39:37,040 --> 00:39:38,040 Anda memberi saya posisi 829 00:39:38,040 --> 00:39:38,920 direktur. 830 00:39:39,320 --> 00:39:40,280 Memberiku tumpangan. 831 00:39:41,120 --> 00:39:42,400 Anda 832 00:39:42,400 --> 00:39:43,440 batang saya. 833 00:39:44,280 --> 00:39:46,200 Ini adalah akhir yang bahagia. 834 00:39:51,160 --> 00:39:51,800 Tapi ketika kamu 835 00:39:51,800 --> 00:39:53,160 menghadapi masalah, 836 00:39:53,160 --> 00:39:53,800 itu lebih baik 837 00:39:53,800 --> 00:39:55,120 untuk memiliki seseorang 838 00:39:55,560 --> 00:39:56,560 di sekitarmu 839 00:39:56,720 --> 00:39:57,760 untuk membantu Anda kapan saja. 840 00:39:58,360 --> 00:39:59,760 Maksudmu dirimu sendiri? 841 00:40:02,080 --> 00:40:03,840 Kami menghormati satu sama lain. 842 00:40:04,120 --> 00:40:04,600 Tang Yingying. 843 00:40:04,600 --> 00:40:06,400 Saya selalu menghormati Anda sebelumnya. 844 00:40:07,120 --> 00:40:07,640 Tapi kali ini, 845 00:40:07,640 --> 00:40:09,280 Saya juga berharap Anda dapat menghormati saya. 846 00:40:09,920 --> 00:40:11,040 Saya harap saya bisa 847 00:40:11,800 --> 00:40:14,160 memilih pekerjaan dan hidupku 848 00:40:14,160 --> 00:40:16,360 dengan cara yang aku suka. 849 00:40:23,080 --> 00:40:23,880 OKE? 850 00:40:27,800 --> 00:40:28,840 Saya tidak begitu mengerti. 851 00:40:32,600 --> 00:40:33,360 Jika aku memberitahumu itu 852 00:40:33,360 --> 00:40:34,280 saya ingin menjadi 853 00:40:34,600 --> 00:40:35,960 pemikiran yang mandiri, 854 00:40:35,960 --> 00:40:37,080 menilai 855 00:40:37,080 --> 00:40:38,080 dan pengacara yang bertanggung jawab 856 00:40:38,520 --> 00:40:39,920 seperti Tang Yingying sebelumnya, 857 00:40:40,480 --> 00:40:41,680 maukah kamu menerimanya? 858 00:41:00,600 --> 00:41:01,840 Ada satu hal lagi yang ingin kukatakan padamu. 859 00:41:01,840 --> 00:41:02,600 eh... 860 00:41:03,400 --> 00:41:04,360 sudah saya tangani 861 00:41:04,360 --> 00:41:05,600 semuanya di Beijing. 862 00:41:06,080 --> 00:41:07,320 Aku tidak akan pergi kali ini. 863 00:41:07,760 --> 00:41:08,240 Cheng Feng 864 00:41:08,240 --> 00:41:09,440 telah mencarikanku sebuah apartemen. 865 00:41:09,440 --> 00:41:11,000 Letaknya tepat di sebelah sini, sangat dekat. 866 00:41:11,640 --> 00:41:12,840 Selamat datang 867 00:41:13,720 --> 00:41:14,840 untuk berkunjung kapan saja. 868 00:41:16,520 --> 00:41:17,880 Apakah itu jawabanmu? 869 00:41:18,680 --> 00:41:20,000 Itu... 870 00:41:23,440 --> 00:41:24,760 Ini adalah awal yang baru. 871 00:41:32,200 --> 00:41:33,040 Dimana 872 00:41:34,080 --> 00:41:35,080 apakah kamu 873 00:41:35,800 --> 00:41:36,960 akan memulai? 874 00:41:40,680 --> 00:41:41,520 Mengapa kita tidak mulai dengan 875 00:41:41,520 --> 00:41:42,720 tersangkamu 876 00:41:42,720 --> 00:41:44,040 yang tidak mau bekerja sama 877 00:41:44,080 --> 00:41:45,520 dan percaya? 878 00:41:46,400 --> 00:41:47,560 Pusat bantuan hukum menunjuk saya 879 00:41:47,560 --> 00:41:49,320 sebagai pengacara pembela Jia Dacheng. 880 00:41:49,800 --> 00:41:51,520 Kami akan bertarung bersama. 881 00:41:53,240 --> 00:41:54,880 Cheng Feng memberitahumu, bukan? 882 00:41:55,520 --> 00:41:56,520 Atau apa? 883 00:41:57,600 --> 00:41:58,520 Saya harus memiliki izin 884 00:41:58,520 --> 00:42:00,520 untuk sampai padamu.